Skrót ADR pochodzi od francuskiej nazwy umowy europejskiej o międzynarodowym przewozie drogowym towarów niebezpiecznych. Umowa ujednolica zasady klasyfikacji i pakowania takich ładunków. Reguluje też ich oznakowanie oraz dokumentowanie. Obowiązuje nadawców i przewoźników, a magazyn spotyka ją przy każdym wydaniu towaru niebezpiecznego.

Pochodzenie umowy i cykl zmian

Umowa jest traktatem ONZ zawartym w 1957 roku. Utrzymuje ją Europejska Komisja Gospodarcza ONZ, która publikuje informacje o samej umowie i zakresie jej stosowania w materiale o umowie ADR. Do podpisu jest otwarta dla państw będących stronami Konwencji genewskiej o ruchu drogowym z 1949 roku albo Konwencji wiedeńskiej o ruchu drogowym z 1968 roku.

Przepisy są przeglądane co dwa lata. Kolejne wersje wchodzą w życie z początkiem roku nieparzystego, a ustawodawstwo krajowe wdraża je do porządku prawnego państw stron. Dla magazynu ma to praktyczne skutki, bo dane o towarze niebezpiecznym w kartotece wymagają okresowej weryfikacji po każdej nowej edycji.

Struktura umowy i tabela A

Umowa składa się z dwóch załączników. Pierwszy zawiera zasady dotyczące samych towarów, drugi opisuje pojazd i sposób wykonywania przewozu. Najważniejszym narzędziem praktycznym jest tabela A, czyli wykaz towarów niebezpiecznych dopuszczonych i niedopuszczonych do przewozu.

CzęśćZakresPrzykładowe treści
Załącznik Aprzepisy ogólne i przepisy dotyczące towarówklasyfikacja, opakowania, oznakowanie, dokumenty, tabela A
Załącznik Bwyposażenie transportowe i operacje przewozuwymagania wobec pojazdu, szkolenie załogi, instrukcje na wypadek zdarzenia
Tabela Awykaz substancji i przedmiotównumer UN, nazwa, klasa, grupa pakowania, etykiety ostrzegawcze

Towary niedopuszczone do przewozu stwarzają tak duże zagrożenie, że przewóz jest zabroniony. Pozostałe można przewozić na warunkach określonych w umowie. Wszystkie decyzje klasyfikacyjne zaczynają się od numeru UN i wpisu w tabeli A.

Reguła: za klasyfikację towaru odpowiada nadawca, a nie system magazynowy. WMS przechowuje wynik klasyfikacji, czyli numer UN i grupę pakowania, a przy wydaniu z niego korzysta. Dane trzeba wpisać z karty charakterystyki albo od dostawcy.

Uczestnicy przewozu i ich obowiązki

Przepisy rozdzielają odpowiedzialność między osoby uczestniczące w przewozie. Przy wydaniu z magazynu ten podział jest widoczny w dokumentach: magazyn przygotowuje ładunek, a przewoźnik odbiera go i odpowiada za transport.

UczestnikTypowy obowiązekOdbicie w magazynie
Nadawcaklasyfikacja, opakowanie, oznakowanie, dokument przewozowydane w kartotece, opis na dokumencie wydania
Załadowcazaładunek zgodny z zasadami, mocowanie ładunkukolejność pobrań, potwierdzenie załadunku skanem
Przewoźnikwyposażenie pojazdu, przeszkolony kierowca, dokumenty w kabinieawizacja z oknem czasowym, rejestr pojazdów
Odbiorcaprzyjęcie przesyłki i sprawdzenie zgodności z dokumentemdokument przyjęcia, rozbieżności do reklamacji

Zakres obowiązywania

Umowa dotyczy przewozu drogowego. Przewozy koleją i drogą morską podlegają odrębnym regulacjom, podobnie jak lotnicze. Dla kolei obowiązuje RID, a dla żeglugi morskiej kodeks IMDG. Lotnictwo ma własne instrukcje techniczne ICAO. Ładunek, który opuszcza magazyn samochodem, a potem płynie statkiem, przechodzi przez więcej niż jeden reżim.

Granica między przewozem a magazynowaniem jest ważna w praktyce. ADR obejmuje przewóz oraz krótkotrwałe składowanie towaru w jego trakcie. Długotrwałe magazynowanie regulują przepisy krajowe, a odpowiedzialność za bezpieczne składowanie ponosi właściciel obiektu. Zasady działania takiego magazynu w systemie WMS opisuje strona o składowaniu towarów ADR. Ogólne obowiązki pracodawcy określa rozporządzenie o ogólnych przepisach BHP, które publikuje serwis ISAP.

Studio WMS.net - pusty formularz nagłówka dokumentu WZ wydanie z magazynu na podstawie zlecenia ZWZ
Formularz nagłówka dokumentu WZ w Studio WMS.net - od niego zaczyna się wydanie towaru, w tym towaru niebezpiecznego

Dokument przewozowy i dane z kartoteki

Dokument przewozowy dla towaru niebezpiecznego zawiera numer UN i nazwę towaru. Dopisuje się do nich klasę zagrożenia i grupę pakowania. Kolejność wpisów i ich pełny zakres wynikają z obowiązującej wersji umowy, więc zapytanie w bazie nie zastąpi lektury przepisów. Kartoteka może jednak dostarczyć dane do opisu, żeby magazynier niczego nie przepisywał.

-- Przykład ilustracyjny: opis pozycji ADR na dokumencie wydania
SELECT w.DokumentId,
       w.LP,
       CONCAT(N'UN ', t.NumerUN, N', ', t.NazwaTransportowa, N', klasa ', t.Klasa,
              CASE WHEN t.GrupaPakowania IS NOT NULL
                   THEN CONCAT(N', grupa pakowania ', t.GrupaPakowania) ELSE N'' END)
       AS OpisAdr,
       w.Ilosc
FROM dbo.WydaniaPozycje AS w
JOIN dbo.Towary AS t ON t.TowarId = w.TowarId
WHERE t.NumerUN IS NOT NULL
  AND w.DokumentId = @DokumentId;

Warunek na NumerUN odfiltrowuje towary zwykłe. Funkcja CONCAT pomija wartości NULL, ale grupa pakowania nie dotyczy każdej klasy, więc instrukcja CASE wyłącza ten fragment, gdy pola nie ma. Opis pozycji można wydrukować na dokumencie dokumentów magazynowych bez ręcznego wpisywania.

Jak dane ADR obsługuje Studio WMS.net

System nie klasyfikuje towarów, ale przechowuje wynik klasyfikacji i wykorzystuje go w kolejnych procesach. Ten sam zestaw atrybutów służy do wyboru strefy, do opisu na dokumentach i do raportowania masy w komorach pożarowych.

Kolejność czynności przy wydaniu towaru ADR

Wydanie substancji niebezpiecznej przebiega według stałej sekwencji. Każdy etap zostawia zapis w bazie, więc po zdarzeniu da się ustalić, na którym etapie powstał błąd.

Typowe błędy w dokumentach i zabezpieczenia

Błędy w dokumentacji ADR rzadko wynikają ze złej woli. Zwykle ktoś przepisał numer UN z innego dokumentu albo użył opisu starszej partii. Poniższe zestawienie pokazuje, gdzie system może takiej pomyłce zapobiec.

BłądSkutekZabezpieczenie w systemie
Błędny numer UN w opisieniezgodność dokumentu z ładunkiem przy kontroliopis generowany z kartoteki
Brak grupy pakowanianiekompletny dokument przewozowypole obowiązkowe dla towarów z numerem UN
Wydanie partii wstrzymanejwysyłka towaru z uszkodzonym opakowaniemstatus partii wykluczający pobranie
Nieprzeszkolony kierowcaodmowa załadunku, kara dla uczestników przewozuuwaga w awizacji i potwierdzenie przy bramie

Ostatni wiersz pokazuje granicę. System nie sprawdzi uprawnień kierowcy samodzielnie, może jednak wymusić pole w awizacji i potwierdzenie przy bramie. Sprawdza je człowiek na podstawie dokumentów kierowcy.

Szkolenia i bezpieczeństwo przewozu

Umowa wymaga przeszkolenia kierowców i innych osób zajmujących się przewozem towarów niebezpiecznych. Kierowca powinien znać zagrożenia związane z ładunkiem i wiedzieć, co zrobić w razie wypadku. W praktyce przewoźnik wozi też pisemną instrukcję postępowania na wypadek zdarzenia.

Magazyn nie szkoli kierowców, ale może wymagać, by w awizacji znalazła się informacja o przewozie ADR. Wtedy brama i okno czasowe są przypisane do pojazdu, który ma odpowiednie uprawnienia. Zasady bezpiecznej pracy w obiekcie opisuje strona o bezpieczeństwie w magazynie, a modele pracy dla klientów zewnętrznych strona o operatorze logistycznym.

Doradca do spraw bezpieczeństwa

Przedsiębiorstwa uczestniczące w przewozie towarów niebezpiecznych w wielu przypadkach muszą wyznaczyć doradcę do spraw bezpieczeństwa w transporcie takich towarów. Doradca nadzoruje zgodność czynności z przepisami i doradza kierownictwu. Do pracy potrzebuje danych, a zbieranie ich z papierowych dokumentów trwa długo.

Baza magazynowa daje mu gotowe zestawienia. Lista towarów z numerem UN pokazuje zakres kartoteki, a wykaz wydań w wybranym okresie pozwala wyrywkowo porównać dokumenty z ładunkiem. Dostęp do tych raportów ma osobna rola, która czyta dane, ale ich nie zmienia.

Reguła: raport dla doradcy powstaje z danych w bazie, a nie z osobnego arkusza. Arkusz prowadzony równolegle starzeje się po pierwszej zmianie w kartotece.

Weryfikacja danych po zmianie edycji

Po wejściu w życie nowej edycji umowy dane w kartotece trzeba sprawdzić. Numer UN lub nazwa transportowa mogą się zmienić, a niektóre wpisy tabeli A bywają przeniesione lub uzupełnione. Prosta kontrola polega na zestawieniu towarów z numerem UN i na porównaniu ich ze źródłem, czyli aktualną kartą charakterystyki dostawcy.

Zmiany wprowadza uprawniona osoba, a system zapisuje, kto i kiedy zmienił atrybut. Nowe dokumenty wydania korzystają już z poprawionych danych, a dokumenty historyczne zachowują stan z dnia wydania. Po kontroli da się więc wykazać, jaka informacja obowiązywała w danej chwili.

Pytania i odpowiedzi o umowie ADR

Jest to europejska umowa o międzynarodowym przewozie drogowym towarów niebezpiecznych. Zawarto ją w 1957 roku w ramach Europejskiej Komisji Gospodarczej ONZ. Określa zasady klasyfikacji, pakowania, oznakowania i dokumentacji, a także wymagania wobec pojazdów i szkolenia kierowców.

Przepisy są przeglądane co dwa lata, a kolejne wersje wchodzą w życie z początkiem roku nieparzystego. Po każdej zmianie warto sprawdzić dane w kartotece towarów niebezpiecznych.

Nie. Umowa dotyczy przewozu drogowego. Przewozy kolejowe, morskie i lotnicze podlegają odrębnym regulacjom, na przykład RID, kodeksowi IMDG i instrukcjom technicznym ICAO.

ADR obejmuje przewóz i krótkotrwałe składowanie w jego trakcie. Długotrwałe magazynowanie podlega przepisom krajowym, a odpowiedzialność za bezpieczne składowanie spoczywa na właścicielu magazynu.

Nie. Klasyfikacja należy do nadawcy i wynika z karty charakterystyki. System przechowuje wynik klasyfikacji w kartotece, wykorzystuje go do doboru strefy i drukuje na dokumentach wydania.

Glosariusz pojęć związanych z umową ADR

ADR
Umowa europejska o międzynarodowym przewozie drogowym towarów niebezpiecznych, zawarta w 1957 roku w ramach Europejskiej Komisji Gospodarczej ONZ.
Tabela A
Wykaz towarów niebezpiecznych w ADR z numerem UN, nazwą, klasą, grupą pakowania i wymaganymi etykietami.
Numer UN
Czterocyfrowy numer identyfikujący substancję lub przedmiot niebezpieczny w przepisach o przewozie.
Grupa pakowania
Oznaczenie stopnia zagrożenia substancji, które wpływa na wymagania wobec opakowania.
Nadawca
Strona zlecająca przewóz, odpowiedzialna za klasyfikację, opakowanie, oznakowanie i dokument przewozowy.
Karta charakterystyki
Dokument dostawcy opisujący właściwości substancji, zagrożenia i dane potrzebne do transportu.
RID
Regulamin przewozu towarów niebezpiecznych koleją, odpowiednik ADR dla transportu kolejowego.
IMDG
Międzynarodowy morski kodeks towarów niebezpiecznych stosowany w żegludze morskiej.

Warto przeczytać

Order picking z regałów wysokiego składowania - wybór metody pobrania i czas operatora
Komisjonowanie z regałów wysokiego składowania: metody Pick by Scan, Light i Voice, marszruta S-shape, przepakowanie i T-SQL. Zobacz demo Studio WMS.net.
Czytaj artykuł →
Programy magazynowe Studio WMS.net dla magazynu wysokiego składowania
Wdrożenie programu magazynowego WMS: pomiar procesów, czyszczenie kartotek, pilotaż, szkolenie i moduły. Przykład kontroli danych w T-SQL oraz praca terminali.
Czytaj artykuł →
WMS dostępny w sieci lokalnej lub przez Internet
Studio WMS.net pracuje w sieci lokalnej i przez Internet na ASP.net i SQL Server. Porównanie trybów, praca wielostanowiskowa, terminale Android, przykład T-SQL.
Czytaj artykuł →
WMS oprogramowanie magazynowe - Studio WMS.net
Architektura oprogramowania WMS Studio WMS.net: ASP.NET i SQL Server, terminale Android, FEFO w zapytaniu T-SQL, kompletacja oraz integracja z ERP w magazynie.
Czytaj artykuł →
Od zlecenia ZWZ do dokumentu WZ - kompletacja palet w magazynie wysokiego składowania
Kompletacja palet w magazynie wysokiego składowania: przejście zlecenia ZWZ w dokument WZ, kompletacja dwustopniowa i suma pobrań w T-SQL w Studio WMS.net.
Czytaj artykuł →
Reguły FIFO i FEFO oraz progi zapasów w zarządzaniu magazynem wysokiego składowania
Zarządzanie magazynem wysokiego składowania w Studio WMS.net: reguły FIFO i FEFO, progi zapasów, rejestr zdarzeń i integracja z ERP. Zapytanie T-SQL do partii.
Czytaj artykuł →